Menu toggle

Search Results

1,901 entries were found for 実.

Sentence
Sentence

事実と虚構を見分けなければならない。

事実(じじつ)と虚構(きょこう)を見分(みわ)けなければならない。
You have to distinguish fact from fiction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は息を殺して実験の結果を待った。

私達(わたしたち)は息(いき)を殺(ころ)して実験(じっけん)の結果(けっか)を待(ま)った。
We held our breath and waited for the result of the experiment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に事実を話すように要求された。

私(わたし)は彼(かれ)に事実(じじつ)を話(はな)すように要求(ようきゅう)された。
It was demanded that I tell him the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が無実であると確信しています。

私(わたし)は彼(かれ)が無実(むじつ)であると確信(かくしん)しています。
I am convinced of his innocence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は実業界ではうまくやっていけない。

私(わたし)は実業界(じつぎょうかい)ではうまくやっていけない。
I can't make out in the business world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今朝になって初めて真実を知った。

私(わたし)は今朝(けさ)になって初(はじ)めて真実(しんじつ)を知(し)った。
Not until this morning did I learn the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその実験にだいたい満足している。

私(わたし)はその実験(じっけん)にだいたい満足(まんぞく)している。
On the whole I am satisfied with the experiment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたに真実を話してもらいたい。

私(わたし)はあなたに真実(しんじつ)を話(はな)してもらいたい。
I want you to tell me the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の両親は二人とも今、実家にいます。

私(わたし)の両親(りょうしん)は二(に)人(にん)とも今(いま)、実家(じっか)にいます。
Both my parents are at home now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の母はその事実を知っているらしい。

私(わたし)の母(はは)はその事実(じじつ)を知(し)っているらしい。
It appears that my mother knows the fact.
Full Entry ➤