Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,901 entries were found for 実.

Sentence
Sentence

彼が誠実なことは私が責任を持ちます。

彼(かれ)が誠実(せいじつ)なことは私(わたし)が責任(せきにん)を持(も)ちます。
I vouch for his sincerity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がその計画を実行することは簡単だ。

彼(かれ)がその計画(けいかく)を実行(じっこう)することは簡単(かんたん)だ。
It is easy for him to carry out the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の実質ＧＮＰ成長率は５％だった。

日本(にっぽん)の実質(じっしつ)ＧＮＰ成長率(せいちょうりつ)は５％だった。
Japan's inflation-adjusted GNP growth rate was 5%.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動物達はせっせと木の実を集めていた。

動物達(どうぶつたち)はせっせと木(こ)の実(み)を集(あつ)めていた。
The animals were busy collecting nuts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

冬に備えてりすが木の実を蓄えている。

冬(ふゆ)に備(そな)えてりすが木(こ)の実(み)を蓄(たくわ)えている。
Squirrels are storing up nuts against the winter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い議論は現実的な結論に煮詰まった。

長(なが)い議論(ぎろん)は現実的(げんじつてき)な結論(けつろん)に煮詰(につ)まった。
A long discussion boiled down to a realistic conclusion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々はこの報道を真実だと思っている。

人々(ひとびと)はこの報道(ほうどう)を真実(しんじつ)だと思(おも)っている。
People believe this report true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真実を知っていれば、君に話すだろう。

真実(しんじつ)を知(し)っていれば、君(くん)に話(はな)すだろう。
If I knew the truth, I would tell you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

信じようと信じまいと、それは真実だ。

信(しん)じようと信(しん)じまいと、それは真実(しんじつ)だ。
Believe it or not, that is true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食料の供給は着実な改善を示している。

食料(しょくりょう)の供給(きょうきゅう)は着実(ちゃくじつ)な改善(かいぜん)を示(しめ)している。
Food supply shows steady improvement.
Full Entry ➤