Sentence

彼の誠実さを疑うひともいた。

(かれ)誠実(せいじつ)さを(うたが)うひともいた。
Some people questioned his honesty.
Sentence

彼の状態は確実に良くなった。

(かれ)状態(じょうたい)確実(かくじつ)()くなった。
His condition has got steadily better.
Sentence

彼の研究はついに実を結んだ。

(かれ)研究(けんきゅう)はついに()(むす)んだ。
His research bore fruit in the end.
Sentence

彼の懸命の努力が実を結んだ。

(かれ)懸命(けんめい)努力(どりょく)()(むす)んだ。
His hard work bore fruit.
Sentence

彼のむじつを証明できますか。

(かれ)のむじつを証明(しょうめい)できますか。
Can you establish his innocence?
Sentence

彼には真実を話す勇気がない。

(かれ)には真実(しんじつ)(はな)勇気(ゆうき)がない。
He hasn't the nerve to tell the truth.
Sentence

彼が成功することは確実です。

(かれ)成功(せいこう)することは確実(かくじつ)です。
It is certain that he will succeed.
Sentence

彼が姿を見せることは確実だ。

(かれ)姿(すがた)()せることは確実(かくじつ)だ。
He is certain to turn up.
Sentence

犯罪率は着実に増加している。

犯罪率(はんざいりつ)着実(ちゃくじつ)増加(ぞうか)している。
The crime rate is rising steadily.
Sentence

二三日事実を隠しておこうよ。

()(さん)(にち)事実(じじつ)(かく)しておこうよ。
Let's hold fire for a few days.