- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,901 entries were found for 実.
Sentence
アーノルドは物を実際にあるがままに見よと教える。
アーノルドは物 を実際 にあるがままに見 よと教 える。
Arnold teaches us to see the object as it really is.
Sentence
８月１５日までの出荷を確実にしていただけますか。
８月 １５日 までの出荷 を確実 にしていただけますか。
Can you absolutely assure delivery by August 15?
Sentence
ネット上の不確実な情報を鵜呑みにしてはならない。
ネット上 の不 確実 な情報 を鵜呑 みにしてはならない。
You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.
Sentence
もうよろしくてよ。実のない会話にはうんざりですわ。
もうよろしくてよ。実 のない会話 にはうんざりですわ。
That is enough. I have had it with fruitless conversation.
Sentence
実のところ、即決を悔やんでないといったら嘘だった。
Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.
Sentence
包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る。
Packaging can actually prevent certain kinds of waste.
Sentence
物事を実際的な見地から見ようとしなければならない。
You should try to see things from the practical point of view.
Sentence
彼女は若そうに見えるが、実際はあなたより年上です。
She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
Sentence
彼女がそれに関わっていたという事実は否定できない。
You can't deny the fact that she had a hand in it.
Sentence
彼らは皆ジェームズ氏を有能な実業家としてみている。
They all account Mr James an able businessman.