Sentence

我々は彼に事実を話すべきはずだったのに。

我々(われわれ)(かれ)事実(じじつ)(はな)すべきはずだったのに。
We should have told him the truth.
Sentence

我々はその計画を実行しなければならない。

我々(われわれ)はその計画(けいかく)実行(じっこう)しなければならない。
We must carry out that plan.
Sentence

我々はこの話は実話だという結論に達した。

我々(われわれ)はこの(はなし)実話(じつわ)だという結論(けつろん)(たっ)した。
We've come to the conclusion that this is a true story.
Sentence

何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。

(なに)()くかの(まえ)には事実(じじつ)(たし)かめるべきだ。
You should make sure of the facts before you write something.
Sentence

もし私が事実を知っていたら、言うだろう。

もし(わたし)事実(じじつ)()っていたら、()うだろう。
If I knew the truth, I would tell you.
Sentence

みんなの話からすると、それは真実だろう。

みんなの(はなし)からすると、それは真実(しんじつ)だろう。
By all accounts, it is truth.
Sentence

みんなが規則に忠実でないと無秩序になる。

みんなが規則(きそく)忠実(ちゅうじつ)でないと無秩序(むちつじょ)になる。
There will be chaos unless we all adhere to the rules.
Sentence

ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた。

ボブはいろいろな種類(しゅるい)()()()つけた。
Bob found various kinds of nuts.
Sentence

ビルは私の言ったことを事実として認めた。

ビルは(わたし)()ったことを事実(じじつ)として(みと)めた。
Bill accepted my statement as true.
Sentence

トップ2社は実はぐるになっているのです。

トップ2(しゃ)(じつ)はぐるになっているのです。
The two leading firms are actually in cahoots with each other.