Sentence

決定の後すみやかに実行に移して欲しい。

決定(けってい)(のち)すみやかに実行(じっこう)(うつ)して()しい。
I want quick action subsequent to the decision.
Sentence

計画したことは実行するようにしなさい。

計画(けいかく)したことは実行(じっこう)するようにしなさい。
Try to carry out what you have planned.
Sentence

君の案を実行に移せると思っているのか。

(きみ)(あん)実行(じっこう)(うつ)せると(おも)っているのか。
Do you think that you can put your idea into practice?
Sentence

その計画を実行することは困難であった。

その計画(けいかく)実行(じっこう)することは困難(こんなん)であった。
It was difficult to carry out the plan.
Sentence

その計画は近い将来実行されるでしょう。

その計画(けいかく)(ちか)将来(しょうらい)実行(じっこう)されるでしょう。
The plan will be carried out in the near future.
Sentence

こういう実行不可能な提案には往生する。

こういう実行(じっこう)不可能(ふかのう)提案(ていあん)には往生(おうじょう)する。
Those impossible suggestions just annoy me.
Sentence

約束することと実行することは別のことだ。

約束(やくそく)することと実行(じっこう)することは(べつ)のことだ。
It is one thing to promise, and another to perform.
Sentence

彼は自分の考えを実行に移すのが遅かった。

(かれ)自分(じぶん)(かんが)えを実行(じっこう)(うつ)すのが(おそ)かった。
He was slow in putting his idea into practice.
Sentence

彼はその新しい計画の実行に反対している。

(かれ)はその(あたら)しい計画(けいかく)実行(じっこう)反対(はんたい)している。
He is opposed to carrying out the new plan.
Sentence

説教することは実行することよりやさしい。

説教(せっきょう)することは実行(じっこう)することよりやさしい。
To preach is easier than to practice.