- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
194 entries were found for 実行.
Sentence
計画を立てることは易しいが、実行することは難しい。
It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out.
Sentence
お手伝いさんたちは主人の命令を実行しようと努めた。
お手伝 いさんたちは主人 の命令 を実行 しようと努 めた。
The servants tried to carry out their master's order.
Sentence
あなたは自分の最初の計画を実行しなければならない。
あなたは自分 の最初 の計画 を実行 しなければならない。
You must carry out your first plan.
Sentence
あなたはその案を実行するのに少々苦労するでしょう。
あなたはその案 を実行 するのに少々 苦労 するでしょう。
You'll find some difficulty carrying out the plan.
Sentence
あなたの援助がなければ、計画を実行できないだろう。
あなたの援助 がなければ、計画 を実行 できないだろう。
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Sentence
彼らの強い反対にあったが、われわれは計画を実行した。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.
Sentence
彼はその計画を実行するためにあらゆる手段をつくした。
He left no stone unturned to carry out the plan.
Sentence
彼はいつも慎重に計画を練ってから、それを実行に移す。
He always plans a thing out carefully before he does it.
Sentence
実行するよりは計画を立てるほうがしばしば簡単である。
It is often easier to make plans than to carry them out.
Sentence
計画を立てることは、それを実行することよりも容易だ。
It is easier to make plans than to put them into practice.