Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

77 entries were found for 実現.

Sentence
Sentence

彼は彼の夢を実現してうれしかった。

彼(かれ)は彼(かれ)の夢(ゆめ)を実現(じつげん)してうれしかった。
He was happy to realize his dream.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がそれを実現する日が来るだろう。

君(きみ)がそれを実現(じつげん)する日(ひ)が来(く)るだろう。
The day will come when you will realize it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の願いは近い将来実現するだろう。

君(きみ)の願(ねが)いは近(ちか)い将来(しょうらい)実現(じつげん)するだろう。
Your wish will come true in the near future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

悲しいことに彼の夢は実現しなかった。

悲(かな)しいことに彼(かれ)の夢(ゆめ)は実現(じつげん)しなかった。
Sadly, his dream didn't come true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の夢が実現する日も遠くないだろう。

君(きみ)の夢(ゆめ)が実現(じつげん)する日(ひ)も遠(とお)くないだろう。
It won't be long before your dream comes true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の夢が実現する日が必ず来るだろう。

君(きみ)の夢(ゆめ)が実現(じつげん)する日(ひ)が必(かなら)ず来(く)るだろう。
The day is sure to come when your dream will come true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の夢が実現するときがくるでしょう。

君(きみ)の夢(ゆめ)が実現(じつげん)するときがくるでしょう。
The time will come when your dream will come true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

希望を実現したので、彼は家に戻った。

希望(きぼう)を実現(じつげん)したので、彼(かれ)は家(いえ)に戻(もど)った。
Having realized his hope, he returned home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの夢が実現する日が必ず来ます。

あなたの夢(ゆめ)が実現(じつげん)する日(ひ)が必(かなら)ず来(き)ます。
The day will surely come when your dreams will come true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は芸術家になるという夢を実現した。

彼(かれ)は芸術家(げいじゅつか)になるという夢(ゆめ)を実現(じつげん)した。
He realized his dream of becoming an artist.
Full Entry ➤