Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

77 entries were found for 実現.

Sentence
Sentence

我々の計画は完全に実現した。

我々(われわれ)の計画(けいかく)は完全(かんぜん)に実現(じつげん)した。
Our plan was fully realized.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの夢がついに実現した。

私(わたし)たちの夢(ゆめ)がついに実現(じつげん)した。
Our dream has come true, at last!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夢は必ずしも実現しないものだ。

夢(ゆめ)は必(かなら)ずしも実現(じつげん)しないものだ。
One's dreams do not always come true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夢が実現できて良かったですね。

夢(ゆめ)が実現(じつげん)できて良(よ)かったですね。
I'm very pleased that your dream came true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の夢がもう実現するところだ。

私(わたし)の夢(ゆめ)がもう実現(じつげん)するところだ。
It's time my dream came true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は芸術家になる夢を実現した。

彼(かれ)は芸術家(げいじゅつか)になる夢(ゆめ)を実現(じつげん)した。
He realized his dream of becoming an artist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の夢はいつか実現するだろう。

彼女(かのじょ)の夢(ゆめ)はいつか実現(じつげん)するだろう。
Her dream will one day come true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一生懸命働く事で夢を実現できる。

一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)く事(こと)で夢(ゆめ)を実現(じつげん)できる。
You can make your dream come true by working hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あのアイデアは実現しそうですか。

あのアイデアは実現(じつげん)しそうですか。
Will that idea come off?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の願いがとうとう実現された。

彼女(かのじょ)の願(ねが)いがとうとう実現(じつげん)された。
Her wish was realized at last.
Full Entry ➤