Sentence

車を借りてもよろしいですか。

(くるま)()りてもよろしいですか。
Would you mind if I borrowed your car?
Sentence

私のペンを使ってもよろしい。

(わたし)のペンを使(つか)ってもよろしい。
You may use my pen.
Sentence

今日は勉強しなくてよろしい。

今日(きょう)勉強(べんきょう)しなくてよろしい。
You don't need to study today.
Sentence

好きなように踊ってよろしい。

()きなように(おど)ってよろしい。
You may dance as you please.
Sentence

好きなように遊んでよろしい。

()きなように(あそ)んでよろしい。
You may play at your pleasure.
Sentence

君はもう家へ帰ってよろしい。

(きみ)はもう(いえ)(かえ)ってよろしい。
You may go home now.
Sentence

お母様にくれぐれもよろしく。

母様(かあさま)にくれぐれもよろしく。
Please give my kindest regards to your mother.
Sentence

6時で都合はよろしいですか。

()都合(つごう)はよろしいですか。
Will six o'clock suit you?
Sentence

もう一度伺ってよろしいですか。

もう一度(いちど)(うかが)ってよろしいですか。
Could you repeat that?
Sentence

両親がよろしくと言ってました。

両親(りょうしん)がよろしくと()ってました。
My parents send you their best regards.