Sentence

あと、戸締りよろしくな。

あと、戸締(とじま)りよろしくな。
I'll leave you to lock up.
Sentence

彼といってもよろしいか。

(かれ)といってもよろしいか。
May I go with him?
Sentence

入ってもよろしいですか。

(はい)ってもよろしいですか。
May I come in?
Sentence

君はすぐ行ってよろしい。

(きみ)はすぐ()ってよろしい。
You may go at once.
Sentence

家族の皆さんによろしく。

家族(かぞく)(みな)さんによろしく。
Please give my best to the entire family.
Sentence

椅子に座ってもよろしい。

椅子(いす)(すわ)ってもよろしい。
You may sit down on the chair.
Sentence

もう帰宅してもよろしい。

もう帰宅(きたく)してもよろしい。
You can go home now.
Sentence

ご注文はよろしいですか。

注文(ちゅうもん)はよろしいですか。
Can I take your order now?
Sentence

ご家族の皆様によろしく。

家族(かぞく)皆様(みなさま)によろしく。
Please remember me to your family.
Sentence

ここに座ってもよろしい。

ここに(すわ)ってもよろしい。
You may sit here.