Sentence

よろしい、でもお金はどうなるんだい。

よろしい、でもお(かね)はどうなるんだい。
Well, but what about the money?
Sentence

もしよろしければお手伝いしましょう。

もしよろしければお手伝(てつだ)いしましょう。
If you are busy, I will help you.
Sentence

パスポートを拝見してよろしいですか。

パスポートを拝見(はいけん)してよろしいですか。
May I see your passport?
Sentence

なんでも好きなものを食べてよろしい。

なんでも()きなものを()べてよろしい。
You can eat whatever you like.
Sentence

どちらでも好きな方を選んでよろしい。

どちらでも()きな(ほう)(えら)んでよろしい。
You may choose whichever you like.
Sentence

どこへでも好きな所に行ってよろしい。

どこへでも()きな(ところ)()ってよろしい。
You can go anywhere you like.
Sentence

トイレをお借りしてもよろしいですか。

トイレをお()りしてもよろしいですか。
May I use your toilet?
Sentence

たばこを吸ってもよろしいでしょうか。

たばこを()ってもよろしいでしょうか。
Do you mind if I smoke?
Sentence

ジュディさんによろしくお伝え下さい。

ジュディさんによろしくお(つた)(くだ)さい。
Please give my best regards to Judy.
Sentence

これはどこに置けばよろしいのですか。

これはどこに()けばよろしいのですか。
Where should I put this?