Sentence

お父さんによろしくお伝え下さい。

(とう)さんによろしくお(つた)(くだ)さい。
Please be sure to give my best regards to your father.
Sentence

お尋ねしてもよろしいでしょうか。

(たず)ねしてもよろしいでしょうか。
May I have the honor of asking you?
Sentence

いつがご都合よろしいでしょうか。

いつがご都合(つごう)よろしいでしょうか。
When would it be convenient for you?
Sentence

あなたは家にいなくてもよろしい。

あなたは(いえ)にいなくてもよろしい。
You don't have to stay home.
Sentence

あなたのおうちの皆様によろしく。

あなたのおうちの皆様(みなさま)によろしく。
Please remember me to all your family.
Sentence

あなたに頼んでもよろしいですか。

あなたに(たの)んでもよろしいですか。
May I request a favour of you?
Sentence

朱肉をお借りしてもよろしいですか。

朱肉(しゅにく)をお()りしてもよろしいですか。
May I use your ink pad?
Sentence

来たい人は誰でも招待してよろしい。

()たい(ひと)(だれ)でも招待(しょうたい)してよろしい。
You may invite whoever wants to come.
Sentence

明朝お宅に伺ってもよろしいですか。

明朝(みんちょう)(たく)(うかが)ってもよろしいですか。
May I call on you at your house tomorrow morning?
Sentence

電話をお借りしてもよろしいですか。

電話(でんわ)をお()りしてもよろしいですか。
Can I use your telephone?