This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もう帰ってもよろしいでしょうか。

もう(かえ)ってもよろしいでしょうか。
Will you permit us to leave now?
Sentence

タバコを吸ってもよろしいですか。

タバコを()ってもよろしいですか。
Do you mind if I smoke?
Sentence

それは暇なときにすればよろしい。

それは(ひま)なときにすればよろしい。
You can do it at your leisure.
Sentence

それはよろしいと君は思いますか。

それはよろしいと(きみ)(おも)いますか。
Do you fancy it is all right?
Sentence

これ荷物を上にあげてもよろしい。

これ荷物(にもつ)(うえ)にあげてもよろしい。
Can I put this up for you?
Sentence

ここに駐車してもよろしいですか。

ここに駐車(ちゅうしゃ)してもよろしいですか。
Could I park my car here?
Sentence

お尋ねしてもよろしいでしょうか。

(たず)ねしてもよろしいでしょうか。
May I have the honor of asking you?
Sentence

いつがご都合よろしいでしょうか。

いつがご都合(つごう)よろしいでしょうか。
When would it be convenient for you?
Sentence

あなたは家にいなくてもよろしい。

あなたは(いえ)にいなくてもよろしい。
You don't have to stay home.
Sentence

あなたに頼んでもよろしいですか。

あなたに(たの)んでもよろしいですか。
May I request a favour of you?