Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 宛ら.

Sentence
Sentence

３人の少年はさながら猿のように木に登った。

３人(にん)の少年(しょうねん)はさながら猿(さる)のように木(き)に登(のぼ)った。
Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子供達はさながら蟻のように働いていた。

その子供達(こどもたち)はさながら蟻(あり)のように働(はたら)いていた。
The children were working like so many ants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。

飛行機(ひこうき)が５機(き)さながら鳥(とり)のように飛(と)び去(さ)るのを見(み)た。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女たちはさながら蝶のように軽やかに踊っていた。

少女(しょうじょ)たちはさながら蝶(ちょう)のように軽(かろ)やかに踊(おど)っていた。
The girls were dancing lightly like so many butterflies.
Full Entry ➤