Sentence

彼らは7時にここで会う予定になっていた。

(かれ)らは7()にここで()予定(よてい)になっていた。
They were to meet here at seven.
Sentence

彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。

(かれ)(わたし)質問(しつもん)肯定的(こうていてき)(こた)えをしてくれた。
He gave a positive answer to my question.
Sentence

彼は私に手紙を書いたという事を否定した。

(かれ)(わたし)手紙(てがみ)()いたという(こと)否定(ひてい)した。
He denied having written to me.
Sentence

彼は高速道路で一定のスピードを維持した。

(かれ)高速(こうそく)道路(どうろ)一定(いってい)のスピードを維持(いじ)した。
He maintained a steady speed on the highway.
Sentence

彼は決定したことを詳しく説明してくれた。

(かれ)決定(けってい)したことを(くわ)しく説明(せつめい)してくれた。
He explained at length what had been decided.
Sentence

彼はできるだけ早く勘定を払うと約束した。

(かれ)はできるだけ(はや)勘定(かんじょう)(はら)うと約束(やくそく)した。
He engaged to pay the bill as soon as possible.
Sentence

彼はそんなことは言わなかったと否定した。

(かれ)はそんなことは()わなかったと否定(ひてい)した。
He denied having said such a thing.
Sentence

彼はその決定について慎重さが欠けていた。

(かれ)はその決定(けってい)について慎重(しんちょう)さが()けていた。
He was incautious in regard to the decision.
Sentence

彼は、新聞に載ったすべての話を否定した。

(かれ)は、新聞(しんぶん)()ったすべての(はなし)否定(ひてい)した。
He has denied all the stories in the newspapers.
Sentence

彼のいうことは、私の想定の裏付けとなる。

(かれ)のいうことは、(わたし)想定(そうてい)裏付(うらづ)けとなる。
What he said bears out my assumption.