This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

必ず定刻に来なさい。

(かなら)定刻(ていこく)()なさい。
Mind you come on time.
Sentence

彼は明日着く予定だ。

(かれ)明日(あした)()予定(よてい)だ。
He is due to arrive tomorrow.
Sentence

彼は故郷に定住した。

(かれ)故郷(こきょう)定住(ていじゅう)した。
He settled down in his native country.
Sentence

彼の運命は定まった。

(かれ)運命(うんめい)(さだ)まった。
His doom is sealed.
Sentence

定刻に到着しますか。

定刻(ていこく)到着(とうちゃく)しますか。
Are we arriving on time?
Sentence

審判の判定は絶対だ。

審判(しんぱん)判定(はんてい)絶対(ぜったい)だ。
The judge's decision is final.
Sentence

指定席はありますか。

指定(してい)(せき)はありますか。
Are there reserved seats?
Sentence

決定は君次第である。

決定(けってい)(きみ)次第(しだい)である。
It rests with you to decide.
Sentence

勘定をお願いします。

勘定(かんじょう)をお(ねが)いします。
May I have the check, please?
Sentence

この歯が不安定です。

この()不安定(ふあんてい)です。
This tooth is wobbly.