Menu toggle

Search Results

896 entries were found for 定.

Sentence
Sentence

彼はお金を盗んだことを否定した。

彼(かれ)はお金(かね)を盗(ぬす)んだことを否定(ひてい)した。
He denied having stolen the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の新しい本は来月出版予定です。

彼(かれ)の新(あたら)しい本(ほん)は来月(らいげつ)出版(しゅっぱん)予定(よてい)です。
His new book is planned to appear next month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がここにいると仮定してみよう。

彼(かれ)がここにいると仮定(かてい)してみよう。
Let's suppose that he is here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電車は時間通りに到着する予定だ。

電車(でんしゃ)は時間通(じかんどお)りに到着(とうちゃく)する予定(よてい)だ。
The train is to arrive on time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電車はあと五分で到着の予定です。

電車(でんしゃ)はあと五(ご)分(ふん)で到着(とうちゃく)の予定(よてい)です。
The train is due to arrive here in 5 minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

定期雑誌類は閲覧室より帯出禁止。

定期(ていき)雑誌類(ざっしるい)は閲覧室(えつらんしつ)より帯出(たいしゅつ)禁止(きんし)。
Periodicals may not be removed from the reading room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祖父は、再来年引退する予定です。

祖父(そふ)は、再来年(さらいねん)引退(いんたい)する予定(よてい)です。
My grandfather is planning to retire the year after next.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船積みの予定日をご連絡ください。

船積(ふなづ)みの予定日(よていび)をご連絡(れんらく)ください。
Would you please inform me of the expected shipping date?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

設定料金に労務費用は含みません。

設定(せってい)料金(りょうきん)に労務(ろうむ)費用(ひよう)は含(ふく)みません。
The stated price does not include labor charges.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神は人間はみな死ぬものと定めた。

神(かみ)は人間(にんげん)はみな死(し)ぬものと定(さだ)めた。
God has ordained that all men shall die.
Full Entry ➤