Sentence

いつ仕事が終わる予定ですか。

いつ仕事(しごと)()わる予定(よてい)ですか。
When will you get through with work?
Sentence

来週ヨーロッパに発つ予定です。

来週(らいしゅう)ヨーロッパに()予定(よてい)です。
I'm planning to leave for Europe next week.
Sentence

予定到着時刻を教えてください。

予定(よてい)到着(とうちゃく)時刻(じこく)(おし)えてください。
Could you tell me the ETA?
Sentence

明日は予定が決まっていますか。

明日(あした)予定(よてい)()まっていますか。
Are you booked for tomorrow?
Sentence

弁護士は行動の手順を決定した。

弁護士(べんごし)行動(こうどう)手順(てじゅん)決定(けってい)した。
The lawyer determined his course of action.
Sentence

父の勘定につけといてください。

(ちち)勘定(かんじょう)につけといてください。
Put it on my father's account.
Sentence

彼女は急いでその話を否定した。

彼女(かのじょ)(いそ)いでその(はなし)否定(ひてい)した。
She hastened to deny the story.
Sentence

彼女は30歳過ぎだと推定する。

彼女(かのじょ)は30歳過(さいす)ぎだと推定(すいてい)する。
I guess that she is over thirty.
Sentence

彼女さりげなく否定しましたよ。

彼女(かのじょ)さりげなく否定(ひてい)しましたよ。
She just blew it off.
Sentence

彼らは定期旅客船に乗り込んだ。

(かれ)らは定期(ていき)旅客船(りょかくせん)()()んだ。
They went on board a liner.