Sentence

開会式は予定通りに行われた。

開会式(かいかいしき)予定通(よていどお)りに(おこな)われた。
The opening ceremony took place on schedule.
Sentence

1月に試験を受ける予定です。

1(つき)試験(しけん)()ける予定(よてい)です。
I'm taking an exam in January.
Sentence

案の定、彼は第一位になった。

(あん)(じょう)(かれ)(だい)(いち)()になった。
As was to be expected, he took the first place.
Sentence

どのくらいの滞在予定ですか。

どのくらいの滞在(たいざい)予定(よてい)ですか。
How long are you going to stay here?
Sentence

どことどこへ行く予定ですか。

どことどこへ()予定(よてい)ですか。
Where are you going?
Sentence

その国の政府は安定している。

その(くに)政府(せいふ)安定(あんてい)している。
The government of the country is now stable.
Sentence

こんな小田原評定はやめよう。

こんな小田原評定(おだわらひょうじょう)はやめよう。
Let's stop this fruitless discussion.
Sentence

この便は定刻に出発しますか。

この便(びん)定刻(ていこく)出発(しゅっぱつ)しますか。
What time do you start boarding?
Sentence

いとこは来月出産の予定です。

いとこは来月(らいげつ)出産(しゅっさん)予定(よてい)です。
My cousin is having a baby next month.
Sentence

いつ日本へ出発の予定ですか。

いつ日本(にっぽん)出発(しゅっぱつ)予定(よてい)ですか。
When do you plan to leave for Japan?