- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
329 entries were found for 官.
Sentence
官僚達は大企業との強固な関係を維持している。
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
Sentence
ニューヨーク市の警官は濃紺の制服を着ている。
ニューヨーク市 の警官 は濃紺 の制服 を着 ている。
New York City policemen wear dark blue uniforms.
Sentence
その裁判官は厳粛な顔をして、怖そうに見えた。
その裁判官 は厳粛 な顔 をして、怖 そうに見 えた。
The judge was grave and forbidding.
Sentence
１０人の警官がその地域のパトロールについた。
１０人 の警官 がその地域 のパトロールについた。
Ten policemen were assigned to patrol that area.
Sentence
パウエル米国国務長官の来日中、事件は起こった。
パウエル米国 国務 長官 の来日中 、事件 は起 こった。
The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan.
Sentence
有名なその外交官は快く委員会に参加してくれた。
The noted diplomat readily participated in the committee.
Sentence
裁判官は、それが初犯であることを考慮に入れた。
The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
Sentence
航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている。
Air traffic controllers are under severe mental strain.
Sentence
警察官は最終バスは１０時に出ると教えてくれた。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.
Sentence
警察官は勤務中に酒を飲むことは禁止されている。
The police aren't allowed to drink on duty.