Sentence

その知らせで私は不安になった。

その()らせで(わたし)不安(ふあん)になった。
The news left me uneasy.
Sentence

その国の政府は今安定している。

その(くに)政府(せいふ)(いま)安定(あんてい)している。
The government of that country is now stable.
Sentence

その機械は安全に作動している。

その機械(きかい)安全(あんぜん)作動(さどう)している。
The machine is safely in operation.
Sentence

しばらく安静にしておきなさい。

しばらく安静(あんせい)にしておきなさい。
Keep quiet in bed for a while.
Sentence

シーズンオフはホテルは割安だ。

シーズンオフはホテルは割安(わりやす)だ。
Hotels are cheaper in the off season.
Sentence

これは安くは無かったでしょう。

これは(やす)くは()かったでしょう。
This wasn't cheap, was it?
Sentence

この本はもっと安い値で買った。

この(ほん)はもっと(やす)()()った。
I bought this book for less.
Sentence

この帽子は1000円なら安い。

この帽子(ぼうし)は1000(えん)なら(やす)い。
This hat is cheap at 1000 yen.
Sentence

この川で泳ぐのは、安全ですか。

この(かわ)(およ)ぐのは、安全(あんぜん)ですか。
Is it safe to swim in this river?
Sentence

このところ物価が安定している。

このところ物価(ぶっか)安定(あんてい)している。
Prices are stable these days.