Sentence

この車は彼が買えるほど安価だった。

この(くるま)(かれ)()えるほど安価(あんか)だった。
This car was so cheap that he could buy it.
Sentence

あいつに仕事を任せておけば安心だ。

あいつに仕事(しごと)(まか)せておけば安心(あんしん)だ。
You can trust him with any job.
Sentence

9時以降に電話した方が安いですか。

()以降(いこう)電話(でんわ)した(ほう)(やす)いですか。
Is it cheaper to call after 9:00?
Sentence

安全手順を守らないとけがしますよ。

安全(あんぜん)手順(てじゅん)(まも)らないとけがしますよ。
You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
Sentence

選挙で小泉氏はすでに安全圏に入った。

選挙(せんきょ)小泉(こいずみ)()はすでに安全圏(あんぜんけん)(はい)った。
Mr Koizumi is now sure of election.
Sentence

不安の影が彼女の顔をさっとよぎった。

不安(ふあん)(かげ)彼女(かのじょ)(かお)をさっとよぎった。
A shadow of anxiety swept across her face.
Sentence

彼女は不安で気も狂わんばかりだった。

彼女(かのじょ)不安(ふあん)()(くる)わんばかりだった。
Her anxiety almost drove her wild.
Sentence

彼女は田舎で安楽な生活を送っている。

彼女(かのじょ)田舎(いなか)安楽(あんらく)生活(せいかつ)(おく)っている。
She leads a life of ease in the country.
Sentence

彼らは安全に全く注意を払わなかった。

(かれ)らは安全(あんぜん)(まった)注意(ちゅうい)(はら)わなかった。
They paid no attention to their safety.
Sentence

彼らはその知らせで急に不安になった。

(かれ)らはその()らせで(きゅう)不安(ふあん)になった。
They were alarmed at the news.