This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はいつでも約束を守る。

彼女(かのじょ)はいつでも約束(やくそく)(まも)る。
She always keeps her word.
Sentence

彼らは約束を守るでしょう。

(かれ)らは約束(やくそく)(まも)るでしょう。
They will keep their promise.
Sentence

彼らは約束を守らなかった。

(かれ)らは約束(やくそく)(まも)らなかった。
They didn't keep their promise.
Sentence

彼らは校則を守らなかった。

(かれ)らは校則(こうそく)(まも)らなかった。
They did not abide by the school regulations.
Sentence

彼らは家族を貧困から守る。

(かれ)らは家族(かぞく)貧困(ひんこん)から(まも)る。
They guard their families from poverty.
Sentence

彼は今日外野を守っている。

(かれ)今日(きょう)外野(がいや)(まも)っている。
He plays in the outfield today.
Sentence

神よわれわれを守りたまえ!

(かみ)よわれわれを(まも)りたまえ!
God preserve us!
Sentence

周囲の丘がその町を守った。

周囲(しゅうい)(おか)がその(まち)(まも)った。
The surrounding hills protected the town.
Sentence

守備隊は降伏を強いられた。

守備隊(しゅびたい)降伏(ごうぶく)()いられた。
The garrison was forced to surrender.
Sentence

自己の方針をあくまで守れ。

自己(じこ)方針(ほうしん)をあくまで(まも)れ。
Keep to your own line.