Menu toggle

Search Results

548 entries were found for 守.

Sentence
Sentence

彼女が留守の間に泥棒は宝石を持って逃げた。

彼女(かのじょ)が留守(るす)の間(ま)に泥棒(どろぼう)は宝石(ほうせき)を持(も)って逃(に)げた。
While she was out the thief got away with her jewels.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。

彼(かれ)は法(ほう)を守(まも)ることがいかに大切(たいせつ)かを指摘(してき)した。
He pointed out how important it is to observe the law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼について困るのは、時間を守らないことだ。

彼(かれ)について困(こま)るのは、時間(じかん)を守(まも)らないことだ。
The trouble with him is that he is not punctual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が約束を守る事は、易しい事ではなかった。

彼(かれ)が約束(やくそく)を守(まも)る事(こと)は、易(やさ)しい事(こと)ではなかった。
It wasn't easy for him to keep his promise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

折角来てくれたのに留守をしていてごめんね。

折角(せっかく)来(き)てくれたのに留守(るす)をしていてごめんね。
I'm sorry that I wasn't home when you so kindly dropped by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

消防士たちが私達を火事からまもってくれる。

消防士(しょうぼうし)たちが私達(わたしたち)を火事(かじ)からまもってくれる。
The firemen protect us from fires.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由を守るためにどんな事でもする覚悟です。

自由(じゆう)を守(まも)るためにどんな事(こと)でもする覚悟(かくご)です。
I'm prepared to do anything to protect freedom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。

私達(わたしたち)が留守(るす)の間(ま)ベスが犬(いぬ)の世話(せわ)をしてくれた。
Beth looked after our dog while we were away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が約束を守るかどうか疑わしいと思う。

私(わたし)は彼(かれ)が約束(やくそく)を守(まも)るかどうか疑(うたが)わしいと思(おも)う。
I think it doubtful whether he will keep his word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。

私(わたし)の留守中(るすちゅう)この犬(いぬ)の世話(せわ)をしてくれませんか。
Will you take care of my dog while I am away?
Full Entry ➤