Sentence

交通規則はしばしば守られないことがある。

交通(こうつう)規則(きそく)はしばしば(まも)られないことがある。
The traffic rules are not often obeyed.
Sentence

我が国を外国の侵略から守らねばならない。

()(くに)外国(がいこく)侵略(しんりゃく)から(まも)らねばならない。
We have to defend our country from the foreign aggression.
Sentence

一度約束したらそれを守らねばなりません。

一度(いちど)約束(やくそく)したらそれを(まも)らねばなりません。
Once you have made a promise, you should keep it.
Sentence

ビルは約束を守らないことのほうがおおい。

ビルは約束(やくそく)(まも)らないことのほうがおおい。
Bill often fails to keep his word.
Sentence

どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ。

どんな犠牲(ぎせい)(はら)っても平和(へいわ)(まも)るつもりだ。
We will keep the peace at all costs.
Sentence

あなたはその規則を守らなければならない。

あなたはその規則(きそく)(まも)らなければならない。
You must keep to the rules.
Sentence

この慣習はたいていの家庭で守られている。

この慣習(かんしゅう)はたいていの家庭(かてい)(まも)られている。
This tradition is followed in most households.
Sentence

ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。

ゴーグルは(すな)ぼこりから()(まも)ってくれる。
The goggles protect your eyes from dust.
Sentence

3時に彼の家を訪ねたが、彼は留守だった。

()(かれ)(いえ)(たず)ねたが、(かれ)留守(るす)だった。
I went to his house at 3 o'clock, but he was out.
Sentence

約束をした人はだれでもそれを守るべきだ。

約束(やくそく)をした(ひと)はだれでもそれを(まも)るべきだ。
Anyone who has made a promise should keep it.