Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

348 entries were found for 守る.

Sentence
Sentence

彼は必ず約束を守る男だった。

彼(かれ)は必(かなら)ず約束(やくそく)を守(まも)る男(おとこ)だった。
He was always true to his promises.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はけっして約束を守らない。

彼(かれ)はけっして約束(やくそく)を守(まも)らない。
He never keeps his word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも約束を守っていた。

彼(かれ)はいつも約束(やくそく)を守(まも)っていた。
He was always as good as his word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも約束の時間を守る。

彼(かれ)はいつも約束(やくそく)の時間(じかん)を守(まも)る。
He is punctual in keeping appointments.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼だけはその習慣を守らない。

彼(かれ)だけはその習慣(しゅうかん)を守(まも)らない。
He is the only one that doesn't observe the custom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が時間を守るのは確かです。

彼(かれ)が時間(じかん)を守(まも)るのは確(たし)かです。
You can rely upon his being punctual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰にも自分を守る権利がある。

誰(だれ)にも自分(じぶん)を守(まも)る権利(けんり)がある。
Every person has a right to defend themselves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間を守ることは大事である。

時間(じかん)を守(まも)ることは大事(だいじ)である。
It is important that you should be punctual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは法を守る義務がある。

私(わたし)たちは法(ほう)を守(まも)る義務(ぎむ)がある。
We are bound to obey laws.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が秘密を守ったのは賢明だ。

君(きみ)が秘密(ひみつ)を守(まも)ったのは賢明(けんめい)だ。
You did well to keep the secret.
Full Entry ➤