This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は約束を守る男だ。

(かれ)約束(やくそく)(まも)(おとこ)だ。
He is a man of his word.
Sentence

彼は必ず約束を守る。

(かれ)(かなら)約束(やくそく)(まも)る。
He always keeps his promises.
Sentence

彼は時間を守る人だ。

(かれ)時間(じかん)(まも)(ひと)だ。
He is punctual.
Sentence

彼は義務を固く守る。

(かれ)義務(ぎむ)(かた)(まも)る。
He is very observant of his duties.
Sentence

彼は約束を守る人だ。

(かれ)約束(やくそく)(まも)(ひと)だ。
He keeps his word.
Sentence

君は秘密を守れるか。

(きみ)秘密(ひみつ)(まも)れるか。
Can you keep a secret?
Sentence

彼は約束を守ります。

(かれ)約束(やくそく)(まも)ります。
He is as good as his word.
Sentence

約束は守った方がいい。

約束(やくそく)(まも)った(ほう)がいい。
You may as well keep your promise.
Sentence

彼女は秘密をよく守る。

彼女(かのじょ)秘密(ひみつ)をよく(まも)る。
She is apt to keep a secret to herself.
Sentence

彼は必ず約束を守った。

(かれ)(かなら)約束(やくそく)(まも)った。
He never failed to keep his promise.