Sentence

彼女は学者でもあり詩人でもある。

彼女(かのじょ)学者(がくしゃ)でもあり詩人(しじん)でもある。
She is a scholar and poet.
Sentence

彼女は学校では美人で評判だった。

彼女(かのじょ)学校(がっこう)では美人(びじん)評判(ひょうばん)だった。
She was noted for her good looks at school.
Sentence

その学者は財政政策の権威である。

その学者(がくしゃ)財政(ざいせい)政策(せいさく)権威(けんい)である。
The scholar is an authority on fiscal policy.
Sentence

学校に行くときは帽子を被ります。

学校(がっこう)()くときは帽子(ぼうし)(こうむ)ります。
I put on a cap when I go to school.
Sentence

学校に行く途中で財布を無くした。

学校(がっこう)()途中(とちゅう)財布(さいふ)()くした。
I lost my purse on my way to school.
Sentence

その娘たちのだれも学生ではない。

その(むすめ)たちのだれも学生(がくせい)ではない。
None of the girls are students.
Sentence

彼女は、学校に遅れる傾向がある。

彼女(かのじょ)は、学校(がっこう)(おく)れる傾向(けいこう)がある。
She tends to be late for school.
Sentence

彼女の父親は文学者として有名だ。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)文学者(ぶんがくしゃ)として有名(ゆうめい)だ。
Her father is famous as a man of letters.
Sentence

学生は遅刻しないようにすべきだ。

学生(がくせい)遅刻(ちこく)しないようにすべきだ。
Students should try not to be late.
Sentence

彼らは進んで英語を学ぶ気がある。

(かれ)らは(すす)んで英語(えいご)(まな)()がある。
They are willing to learn English.