Sentence

彼は決して学者などではない。

(かれ)(けっ)して学者(がくしゃ)などではない。
He is anything but a scholar.
Sentence

彼は近代文学を専攻している。

(かれ)近代(きんだい)文学(ぶんがく)専攻(せんこう)している。
He majors in modern literature.
Sentence

彼は自分の生徒に腹を立てた。

(かれ)自分(じぶん)生徒(せいと)(はら)()てた。
He was cross with his student.
Sentence

彼は学者というよりは教師だ。

(かれ)学者(がくしゃ)というよりは教師(きょうし)だ。
He is more a teacher than a scholar.
Sentence

彼は学校生活を楽しんでいる。

(かれ)学校(がっこう)生活(せいかつ)(たの)しんでいる。
He is enjoying his school life.
Sentence

その少年は入学を許可された。

その少年(しょうねん)入学(にゅうがく)許可(きょか)された。
The boy was admitted to the school.
Sentence

我々は学校であう約束をした。

我々(われわれ)学校(がっこう)であう約束(やくそく)をした。
We made a promise to meet at school.
Sentence

彼は学校へ行かなくてもよい。

(かれ)学校(がっこう)()かなくてもよい。
He doesn't have to go to school.
Sentence

彼は学校の近くに住んでいる。

(かれ)学校(がっこう)(ちか)くに()んでいる。
He lives in the neighborhood of the school.
Sentence

我々学生はみな野球が好きだ。

我々(われわれ)学生(がくせい)はみな野球(やきゅう)()きだ。
We students all like baseball.