Sentence

彼女は学生を下宿させている。

彼女(かのじょ)学生(がくせい)下宿(げしゅく)させている。
She boards students.
Sentence

彼女は学校へ行く途中だった。

彼女(かのじょ)学校(がっこう)()途中(とちゅう)だった。
She was on her way to school.
Sentence

彼女は学校へ行くのを嫌がる。

彼女(かのじょ)学校(がっこう)()くのを(いや)がる。
She dislikes going to school.
Sentence

その科学者は実験に専念した。

その科学者(かがくしゃ)実験(じっけん)専念(せんねん)した。
The scientist gave himself up to his experiment.
Sentence

学校へは徒歩で30分かかる。

学校(がっこう)へは徒歩(とほ)で30(ふん)かかる。
It takes us half an hour to walk to school.
Sentence

あの建物は私たちの学校です。

あの建物(たてもの)(わたし)たちの学校(がっこう)です。
That building is our school.
Sentence

彼女はどう見ても学者である。

彼女(かのじょ)はどう()ても学者(がくしゃ)である。
To all appearances, she is a man of learning.
Sentence

ドイツは多くの学者を生んだ。

ドイツは(おお)くの学者(がくしゃ)()んだ。
Germany produced many scientists.
Sentence

彼女はいつも歩いて通学する。

彼女(かのじょ)はいつも(ある)いて通学(つうがく)する。
She usually walks to school.
Sentence

彼女は2年前に学校をやめた。

彼女(かのじょ)は2(ねん)(まえ)学校(がっこう)をやめた。
She left school two years ago.