Sentence

学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。

学校(がっこう)卒業(そつぎょう)すると(かれ)はアフリカへ()った。
On leaving school, he went to Africa.
Sentence

多くの学生がコンテストに参加しました。

(おお)くの学生(がくせい)がコンテストに参加(さんか)しました。
Many students took part in the contest.
Sentence

多くの学生がアルバイトを探しています。

(おお)くの学生(がくせい)がアルバイトを(さが)しています。
Many students are looking for part-time jobs.
Sentence

また大学の入学試験を受けるなんてやだ。

また大学(だいがく)入学(にゅうがく)試験(しけん)()けるなんてやだ。
I can't stand to take another university entrance exam!
Sentence

息子の数学の力は今年になって向上した。

息子(むすこ)数学(すうがく)(ちから)今年(ことし)になって向上(こうじょう)した。
My son's ability at math has improved this year.
Sentence

全部の学生がそこへ行ったわけではない。

全部(ぜんぶ)学生(がくせい)がそこへ()ったわけではない。
Not all the students went there.
Sentence

戦後日本は科学と工学に大いに進歩した。

戦後(せんご)日本(にっぽん)科学(かがく)工学(こうがく)(おお)いに進歩(しんぽ)した。
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
Sentence

スティーブはケートと一緒に学校に行く。

スティーブはケートと一緒(いっしょ)学校(がっこう)()く。
Steve goes to school with Kate.
Sentence

この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。

この化学(かがく)薬品(やくひん)細菌(さいきん)繁殖(はんしょく)(ふせ)ぐだろう。
This chemical will prevent germs from breeding.
Sentence

その頃彼女はエール大学の学生であった。

その(ころ)彼女(かのじょ)はエール大学(だいがく)学生(がくせい)であった。
At that time, she was a student at Yale.