Sentence

心理学は心を科学研究する学問である。

心理学(しんりがく)(こころ)科学(かがく)研究(けんきゅう)する学問(がくもん)である。
Psychology is the scientific study of the mind.
Sentence

条約は科学兵器の使用を禁止している。

条約(じょうやく)科学(かがく)兵器(へいき)使用(しよう)禁止(きんし)している。
The treaty bans the use of chemical weapons.
Sentence

少年は成長して有名な科学者になった。

少年(しょうねん)成長(せいちょう)して有名(ゆうめい)科学者(かがくしゃ)になった。
The boy grew up to be a famous scientist.
Sentence

科学的心理は人間精神の創造物である。

科学的(かがくてき)心理(しんり)人間(にんげん)精神(せいしん)創造物(そうぞうぶつ)である。
Scientific truth is a creation of the human mind.
Sentence

その学校は開校してから70年になる。

その学校(がっこう)開校(かいこう)してから70(ねん)になる。
The school was founded seventy years ago.
Sentence

あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。

あなたは毎日(まいにち)(ある)いて学校(がっこう)()きますか。
Do you go to school on foot every day?
Sentence

学生時代は彼は今ほど優しくなかった。

学生(がくせい)時代(じだい)(かれ)(いま)ほど(やさ)しくなかった。
In his school days he wasn't as gentle as he is now.
Sentence

実はこれこそが科学の神髄なのである。

(じつ)はこれこそが科学(かがく)神髄(しんずい)なのである。
This, in essence, is the secret of science.
Sentence

伊藤さんはたいへん学識のある人です。

伊藤(いとう)さんはたいへん学識(がくしき)のある(ひと)です。
Mr Ito is a highly educated man.
Sentence

私達は、その学生の態度に腹を立てた。

私達(わたしたち)は、その学生(がくせい)態度(たいど)(はら)()てた。
We took offense at the student's attitude.