Sentence

彼は根っからの学者だ。

(かれ)()っからの学者(がくしゃ)だ。
He is a scholar to the core.
Sentence

るり子は高校の学生だ。

るり()高校(こうこう)学生(がくせい)だ。
Ruriko is a high school student.
Sentence

彼は経済学の大家です。

(かれ)経済学(けいざいがく)大家(おおや)です。
He is a great authority on economics.
Sentence

彼は勤勉な学生ですか。

(かれ)勤勉(きんべん)学生(がくせい)ですか。
Is he a hardworking student?
Sentence

彼は学生に人気が有る。

(かれ)学生(がくせい)人気(にんき)()る。
He's popular with the students.
Sentence

彼は学者でなく作家だ。

(かれ)学者(がくしゃ)でなく作家(さっか)だ。
He is a writer rather than a scholar.
Sentence

彼は学校を休んでいる。

(かれ)学校(がっこう)(やす)んでいる。
He is absent from school.
Sentence

彼は学校の成績がいい。

(かれ)学校(がっこう)成績(せいせき)がいい。
He is doing fine in school.
Sentence

彼は学校に間に合った。

(かれ)学校(がっこう)()()った。
He was in time for school.
Sentence

彼は学外に住んでいる。

(かれ)学外(がくがい)()んでいる。
He lives off campus.