Sentence

学習のあらゆる機会を利用すべきだ。

学習(がくしゅう)のあらゆる機会(きかい)利用(りよう)すべきだ。
You should avail yourself of every opportunity to learn.
Sentence

私は学校からの帰り道で彼に会った。

(わたし)学校(がっこう)からの(かえ)(みち)(かれ)()った。
I met him on my way home from school.
Sentence

私は学科では美術と音楽が好きです。

(わたし)学科(がっか)では美術(びじゅつ)音楽(おんがく)()きです。
I like art and music among my school subjects.
Sentence

私は外国の学生としばしば接触した。

(わたし)外国(がいこく)学生(がくせい)としばしば接触(せっしょく)した。
I came into frequent contact with foreign students.
Sentence

学生たちは「ハムレット」を演じた。

学生(がくせい)たちは「ハムレット」を(えん)じた。
The students performed Hamlet.
Sentence

私は雨が降り出す前に学校に着いた。

(わたし)(あめ)()()(まえ)学校(がっこう)()いた。
I reached school before the rain started.
Sentence

君の学校には何人の生徒がいますか。

(きみ)学校(がっこう)には(なん)(にん)生徒(せいと)がいますか。
How many pupils are there in your school?
Sentence

我々は科学技術の時代に住んでいる。

我々(われわれ)科学(かがく)技術(ぎじゅつ)時代(じだい)()んでいる。
We live in the age of technology.
Sentence

私はたいていバスで学校に行きます。

(わたし)はたいていバスで学校(がっこう)()きます。
I usually go to school by bus.
Sentence

私はその数学の難問に首をひねった。

(わたし)はその数学(すうがく)難問(なんもん)(くび)をひねった。
I puzzled over the difficult math problem.