Sentence

僕は大学で工学を専攻するつもりだ。

(ぼく)大学(だいがく)工学(こうがく)専攻(せんこう)するつもりだ。
I plan to take up engineering at college.
Sentence

トムは数学でだれよりも遅れている。

トムは数学(すうがく)でだれよりも(おく)れている。
Tom is behind everybody in mathematics.
Sentence

たくさんの学生がアルバイトをする。

たくさんの学生(がくせい)がアルバイトをする。
A lot of students do part-time jobs.
Sentence

僕は1週間も学校に通えないでいる。

(ぼく)は1週間(しゅうかん)学校(がっこう)(かよ)えないでいる。
I have not been able to go to school for a week.
Sentence

ジェーンは経験から学ぶ能力がない。

ジェーンは経験(けいけん)から(まな)能力(のうりょく)がない。
Jane is not capable of learning from experience.
Sentence

我々の学校は公園のすぐ近くにある。

我々(われわれ)学校(がっこう)公園(こうえん)のすぐ(ちか)くにある。
Our school is very close to the park.
Sentence

この科学論文は小説のように読める。

この科学(かがく)論文(ろんぶん)小説(しょうせつ)のように()める。
This scientific article reads like a novel.
Sentence

貧乏のため彼は学校に通えなかった。

貧乏(びんぼう)のため(かれ)学校(がっこう)(かよ)えなかった。
Poverty prevented him from attending school.
Sentence

病気のために彼は学業をあきらめた。

病気(びょうき)のために(かれ)学業(がくぎょう)をあきらめた。
Illness made him give up his studies.
Sentence

彼女は物理学の研究に一生を捧げた。

彼女(かのじょ)物理学(ぶつりがく)研究(けんきゅう)一生(いっしょう)(ささ)げた。
She gave her entire life to the study of physics.