Sentence

詳細は大学に問い合わせて下さい。

詳細(しょうさい)大学(だいがく)()()わせて(くだ)さい。
For particulars, apply to the college.
Sentence

小学校の先生達のことが懐かしい。

小学校(しょうがっこう)先生達(せんせいたち)のことが(なつ)かしい。
I miss my elementary school teachers.
Sentence

奨学金のおかげで彼女は留学した。

奨学金(しょうがくきん)のおかげで彼女(かのじょ)留学(りゅうがく)した。
The scholarship enabled her to study abroad.
Sentence

あなたがたの学校祭はいつですか。

あなたがたの学校祭(がっこうさい)はいつですか。
When is your school festival?
Sentence

出席した人はたいてい学生だった。

出席(しゅっせき)した(ひと)はたいてい学生(がくせい)だった。
Those present were, for the most part, students.
Sentence

修学旅行では、よく枕投げをした。

修学旅行(しゅうがくりょこう)では、よく(まくら)()げをした。
I had a lot of pillow fights during my school trip.
Sentence

ジェーンは今日学校を休んでいる。

ジェーンは今日(きょう)学校(がっこう)(やす)んでいる。
Jane is absent from school today.
Sentence

社会に対する科学の影響は大きい。

社会(しゃかい)(たい)する科学(かがく)影響(えいきょう)(おお)きい。
The impact of science on society is great.
Sentence

今日はあまり学校へ行きたくない。

今日(きょう)はあまり学校(がっこう)()きたくない。
I would rather not go to school today.
Sentence

今学期はスペイン語を取っている。

(こん)学期(がっき)はスペイン()()っている。
I'm taking Spanish this semester.