Sentence

学生たちは試験を前にして落ち着かなかった。

学生(がくせい)たちは試験(しけん)(まえ)にして(おつ)()かなかった。
The students were ill at ease before the exam.
Sentence

学生たちはめいめい個人用の上履き靴がある。

学生(がくせい)たちはめいめい個人用(こじんよう)上履(うわば)(くつ)がある。
Each of the students has his own shoes.
Sentence

学生たちはめいめい個人用のロッカーがある。

学生(がくせい)たちはめいめい個人用(こじんよう)のロッカーがある。
Each of the students has his own locker.
Sentence

僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。

(ぼく)学生(がくせい)(ころ)日記(にっき)英文(えいぶん)でつけていたものだ。
I used to keep a diary in English when I was a student.
Sentence

どちらかの学生が試験に落ちるかもしれない。

どちらかの学生(がくせい)試験(しけん)()ちるかもしれない。
Either of the students may fail the exam.
Sentence

たいていの学生は修学旅行で京都を見物する。

たいていの学生(がくせい)修学旅行(しゅうがくりょこう)京都(きょうと)見物(けんぶつ)する。
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.
Sentence

たいていの学生は期末試験の準備をしている。

たいていの学生(がくせい)期末(きまつ)試験(しけん)準備(じゅんび)をしている。
Most students are doing preparation for the term examination.
Sentence

その人には学生の頃一度会った事があります。

その(ひと)には学生(がくせい)(ころ)(いち)()()った(こと)があります。
I once met him when I was a student.
Sentence

その教師は学生自治委員会の決定を支持した。

その教師(きょうし)学生(がくせい)自治(じち)委員会(いいんかい)決定(けってい)支持(しじ)した。
The teacher affirmed the decision of the student council.
Sentence

その学生は親切にも私に道案内をしてくれた。

その学生(がくせい)親切(しんせつ)にも(わたし)道案内(みちあんない)をしてくれた。
The student was kind enough to show me the way.