Sentence

学生たちはこれらの指示を無視している。

学生(がくせい)たちはこれらの指示(しじ)無視(むし)している。
The students have taken no notice of these instructions.
Sentence

学生たちが公害反対運動の先頭に立った。

学生(がくせい)たちが公害(こうがい)反対(はんたい)運動(うんどう)先頭(せんとう)()った。
Students took the lead in the campaign against pollution.
Sentence

概して、スージーはよくできる学生です。

(がい)して、スージーはよくできる学生(がくせい)です。
In general, Susie is a nice student.
Sentence

ラテン語を読める学生はほとんどいない。

ラテン()()める学生(がくせい)はほとんどいない。
Few students can read Latin.
Sentence

その大学には学生のための就職課がある。

その大学(だいがく)には学生(がくせい)のための就職課(しゅうしょくか)がある。
The college has a placement bureau for students.
Sentence

その頃彼女はエール大学の学生であった。

その(ころ)彼女(かのじょ)はエール大学(だいがく)学生(がくせい)であった。
At that time, she was a student at Yale.
Sentence

その学生は試験が終ってからやっと来た。

その学生(がくせい)試験(しけん)(おわ)ってからやっと()た。
The student arrived after the examination was over.
Sentence

その学生の不正行為はすぐに見破られた。

その学生(がくせい)不正(ふせい)行為(こうい)はすぐに見破(みやぶ)られた。
The student's cheating was easily caught out.
Sentence

その学生たちは同じ間違いを犯しがちだ。

その学生(がくせい)たちは(おな)間違(まちが)いを(おか)しがちだ。
The students are apt to make the same mistakes.
Sentence

その絵を見ると私は学生時代を思い出す。

その()()ると(わたし)学生(がくせい)時代(じだい)(おも)()す。
The picture reminds me of my school days.