Sentence

社長にご出席いただき光栄に存じます。

社長(しゃちょう)にご出席(しゅっせき)いただき光栄(こうえい)(ぞん)じます。
I am highly honored by the presence of the president.
Sentence

お受け取りくださって幸いに存じます。

()()りくださって(さいわ)いに(ぞん)じます。
It was gracious of you to accept.
Sentence

パーティーには是非伺いたく存じます。

パーティーには是非(ぜひ)(うかが)いたく(ぞん)じます。
I would like to come to your party.
Sentence

皆様にお話出来ることを光栄に存じます。

皆様(みなさま)にお(はなし)出来(でき)ることを光栄(こうえい)(ぞん)じます。
I esteem it an honor to address this audience.
Sentence

お近づきになれて大変うれしく存じます。

(ちか)づきになれて大変(たいへん)うれしく(ぞん)じます。
I'm very happy to make your acquaintance.
Sentence

彼が何をしてしまったのかご存知ですか。

(かれ)(なに)をしてしまったのかご存知(ぞんじ)ですか。
Do you know what he has done?
Sentence

ご存知のように、UNとは国際連合です。

存知(ぞんじ)のように、UNとは国際(こくさい)連合(れんごう)です。
UN, as you know, stands for the United Nations.
Sentence

あなたのお父さんのことは存じております。

あなたのお(とう)さんのことは(ぞん)じております。
I am acquainted with your father.
Sentence

あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。

あなたは、(かれ)()まれた(まち)をご存知(ぞんじ)ですか。
Do you remember the town where he was born?
Sentence

カナダで私が頼れる人を誰かご存じですか。

カナダで(わたし)(たよ)れる(ひと)(だれ)かご(ぞん)じですか。
Do you know of any person for me to rely on in Canada?