Sentence

子供は遊びに夢中になっていた。

子供(こども)(あそ)びに夢中(むちゅう)になっていた。
The children were absorbed in their game.
Sentence

彼は時々私の息子に会いに来る。

(かれ)時々(ときどき)(わたし)息子(むすこ)()いに()る。
He comes to see my son now and then.
Sentence

彼は私の息子にとても似ている。

(かれ)(わたし)息子(むすこ)にとても()ている。
He bears a strong likeness to my son.
Sentence

その女のこ達は、とても忙しい。

その(おんな)のこ(たち)は、とても(いそが)しい。
The girls are as busy as bees.
Sentence

彼は子供のことで妻と喧嘩した。

(かれ)子供(こども)のことで(つま)喧嘩(けんか)した。
He quarreled with his wife about their children.
Sentence

彼は子供に莫大な財産を残した。

(かれ)子供(こども)莫大(ばくだい)財産(ざいさん)(のこ)した。
He left an immense fortune to his children.
Sentence

子供のころ彼女は上手に歌えた。

子供(こども)のころ彼女(かのじょ)上手(じょうず)(うた)えた。
She could sing well when she was a child.
Sentence

2人の子供が通りで遊んでいた。

(にん)子供(こども)(とお)りで(あそ)んでいた。
There were two children playing on the street.
Sentence

彼は子供たちのアイドルだった。

(かれ)子供(こども)たちのアイドルだった。
He was the idol of children.
Sentence

あなたはヨハネの子シモンです。

あなたはヨハネの()シモンです。
You are Simon, son of John.