This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

息子はまだ数を数えられない。

息子(むすこ)はまだ(かず)(かぞ)えられない。
My son can't count yet.
Sentence

息子はあなたにおまかせする。

息子(むすこ)はあなたにおまかせする。
I commit my son to your care.
Sentence

ジョンは息子に期待をかけた。

ジョンは息子(むすこ)期待(きたい)をかけた。
John hung his hopes on his son.
Sentence

息子の見舞いに来たのですが。

息子(むすこ)見舞(みま)いに()たのですが。
I'd like to see my son.
Sentence

息子にその仕事をやらせよう。

息子(むすこ)にその仕事(しごと)をやらせよう。
My son shall do the work.
Sentence

ホールのいすの数は80です。

ホールのいすの(かず)は80です。
The number of the chairs in the hall is 80.
Sentence

息子さんのお仕事は何ですか。

息子(むすこ)さんのお仕事(しごと)(なに)ですか。
What does your son do?
Sentence

君のいすは私のと全く同じだ。

(きみ)のいすは(わたし)のと(まった)(おな)じだ。
Your chair is identical to mine.
Sentence

この計算機は調子が良くない。

この計算機(けいさんき)調子(ちょうし)()くない。
Something is wrong with this calculator.
Sentence

何とか息子に車を洗わせよう。

(なん)とか息子(むすこ)(くるま)(あら)わせよう。
I'll get my son to wash my car somehow or other.