Sentence

息子に家を新築してあげた。

息子(むすこ)(いえ)新築(しんちく)してあげた。
I built my son a new house.
Sentence

子供の教育は親の責任です。

子供(こども)教育(きょういく)(おや)責任(せきにん)です。
A child's education is the charge of his parents.
Sentence

この椅子は座り心地が悪い。

この椅子(いす)(すわ)心地(ごこち)(わる)い。
This chair is uncomfortable.
Sentence

全てとんとん拍子に進んだ。

(すべ)てとんとん拍子(びょうし)(すす)んだ。
Everything went smoothly.
Sentence

彼女の帽子はおかしかった。

彼女(かのじょ)帽子(ぼうし)はおかしかった。
Her hat looked funny.
Sentence

水素の原子番号は1である。

水素(すいそ)原子(げんし)番号(ばんごう)は1である。
The atomic number for hydrogen is 1.
Sentence

新しい帽子をかぶってみろ。

(あたら)しい帽子(ぼうし)をかぶってみろ。
Try a new hat on.
Sentence

その子はまもなく寝ついた。

その()はまもなく()ついた。
The boy soon went to sleep.
Sentence

このほくろに悩んでいます。

このほくろに(なや)んでいます。
I'm troubled by this mole.
Sentence

小犬は私の手にかみついた。

小犬(こいぬ)(わたし)()にかみついた。
The pup snapped at my hand.