Sentence

誰かが帽子を忘れていった。

(だれ)かが帽子(ぼうし)(わす)れていった。
Somebody has left his hat.
Sentence

子ども達は疲れてきている。

()ども(たち)(つか)れてきている。
The children are growing tired.
Sentence

うちのテレビは調子が悪い。

うちのテレビは調子(ちょうし)(わる)い。
Our TV is out of order.
Sentence

君の娘はもう子供ではない。

(きみ)(むすめ)はもう子供(こども)ではない。
Your daughter is not a child any more.
Sentence

息子を貴方におまかせする。

息子(むすこ)貴方(あなた)におまかせする。
I commit my son to your care.
Sentence

息子は酒、たばこを始めた。

息子(むすこ)(さけ)、たばこを(はじ)めた。
My son has taken to drinking and smoking.
Sentence

息子はもう私と同じ身長だ。

息子(むすこ)はもう(わたし)(おな)身長(しんちょう)だ。
My son is now as tall as I am.
Sentence

しばらく様子をみましょう。

しばらく様子(ようす)をみましょう。
Let's wait for a while and see how you do.
Sentence

その女の子は部屋に入った。

その(おんな)()部屋(へや)(はい)った。
The girl entered the room.
Sentence

あなたは天使のような子だ。

あなたは天使(てんし)のような()だ。
You are an angel of a child.