Sentence

子供のトラは猫に似ている。

子供(こども)のトラは(ねこ)()ている。
Young tigers resemble cats.
Sentence

このいすは木で出来ている。

このいすは()出来(でき)ている。
This chair is made of wood.
Sentence

彼が君の様子を尋ねていた。

(かれ)(きみ)様子(ようす)(たず)ねていた。
He asked after you.
Sentence

かわいい子紹介してくれよ。

かわいい()紹介(しょうかい)してくれよ。
Please introduce me to a cute girl.
Sentence

彼は愛する息子を亡くした。

(かれ)(あい)する息子(むすこ)()くした。
He lost his beloved son.
Sentence

三歳未満の子供は入場無料。

(さん)歳未満(さいみまん)子供(こども)入場(にゅうじょう)無料(むりょう)
Children under three are admitted free of charge.
Sentence

彼はほんの子供に過ぎない。

(かれ)はほんの子供(こども)()ぎない。
He is nothing but a child.
Sentence

彼ははしごに片足を掛けた。

(かれ)ははしごに片足(かたあし)()けた。
He put his foot on the ladder.
Sentence

どうぞ帽子を脱いで下さい。

どうぞ帽子(ぼうし)()いで(くだ)さい。
Please take off your hat.
Sentence

その女の子は母と似ていた。

その(おんな)()(はは)()ていた。
The girl resembled her mother.