Sentence

彼は調子っぱずれに歌った。

(かれ)調子(ちょうし)っぱずれに(うた)った。
He sang off key.
Sentence

そのイナゴは大きく跳ねた。

そのイナゴは(おお)きく()ねた。
The locust made a big jump.
Sentence

彼は息子を商売につかせた。

(かれ)息子(むすこ)商売(しょうばい)につかせた。
He established his son in trade.
Sentence

彼は息子を自慢にしている。

(かれ)息子(むすこ)自慢(じまん)にしている。
He prides himself on his son.
Sentence

彼は息子の耳を引っ張った。

(かれ)息子(むすこ)(みみ)(ひぱ)()った。
He pulled his son by the ear.
Sentence

彼は息子に腹を立てていた。

(かれ)息子(むすこ)(はら)()てていた。
He was angry with his son.
Sentence

子供たちを薬に近付けるな。

子供(こども)たちを(くすり)近付(ちかづ)けるな。
Keep children away from medicine.
Sentence

あの子はよくお使いをする。

あの()はよくお使(つか)いをする。
The boy often runs errands.
Sentence

彼は息子に泳ぎ方を教えた。

(かれ)息子(むすこ)(およ)(かた)(おし)えた。
He taught his son how to swim.
Sentence

その子は学校の成績が良い。

その()学校(がっこう)成績(せいせき)()い。
The boy has a good school record.