Sentence

親子は久しぶりにあった。

親子(おやこ)(ひさ)しぶりにあった。
The father and son met after a long separation.
Sentence

親子の中でも金銭は他人。

親子(おやこ)(なか)でも金銭(きんせん)他人(たにん)
Trade knows neither friends or kindred.
Sentence

親は子供たちを保護する。

(おや)子供(こども)たちを保護(ほご)する。
Parents provide protection for their children.
Sentence

親はなくとも。子は育つ。

(おや)はなくとも。()(そだ)つ。
Nature is a good mother.
Sentence

その少年は椅子に座った。

その少年(しょうねん)椅子(いす)(すわ)った。
The boy sat on a chair.
Sentence

寝ている子供を起こすな。

()ている子供(こども)()こすな。
Don't wake up the sleeping child.
Sentence

乗り物は子供向けである。

()(もの)子供向(こどもむ)けである。
Rides in the cars are for kids.
Sentence

お前はもう子供ではない。

(まえ)はもう子供(こども)ではない。
You are not a child any more.
Sentence

子供は冒険が好きである。

子供(こども)冒険(ぼうけん)()きである。
Children are fond of adventure.
Sentence

子供にでもそれはできる。

子供(こども)にでもそれはできる。
Even a child can do it.