Sentence

ガラスは砂から作られる。

ガラスは(すな)から(つく)られる。
Glass is made from sand.
Sentence

ネコがイスに座っていた。

ネコがイスに(すわ)っていた。
A cat was sitting on the chair.
Sentence

妖精は王子を猫に変えた。

妖精(ようせい)王子(おうじ)(ねこ)()えた。
The fairy changed the prince into a cat.
Sentence

幼い子供は語いが少ない。

(おさな)子供(こども)()いが(すく)ない。
A young child has a small vocabulary.
Sentence

猫は椅子の上で寝ている。

(ねこ)椅子(いす)(うえ)()ている。
The cat is sleeping on the chair.
Sentence

野菜の嫌いな子供もいる。

野菜(やさい)(きら)いな子供(こども)もいる。
Some children do not like vegetables.
Sentence

子供は親に従属している。

子供(こども)(おや)従属(じゅうぞく)している。
Children are subject to their parents' rules.
Sentence

子供は母親の手をとった。

子供(こども)母親(ははおや)()をとった。
The child took her mother's hand.
Sentence

座り心地の良い椅子です。

(すわ)心地(ごこち)()椅子(いす)です。
This is a comfortable chair.
Sentence

眠っている子を起こすな。

(ねむ)っている()()こすな。
Let sleeping dogs lie.