Sentence

ブレーキの調子が悪い。

ブレーキの調子(ちょうし)(わる)い。
Something is wrong with the brakes.
Sentence

私は息子を医者にした。

(わたし)息子(むすこ)医者(いしゃ)にした。
I made my son a doctor.
Sentence

あの男の子を黙らせろ。

あの(おとこ)()(だま)らせろ。
Shut that boy up.
Sentence

胃の調子が少々おかしい。

()調子(ちょうし)少々(しょうしょう)おかしい。
Something is the matter with my stomach.
Sentence

何人の子どもがいますか。

(なん)(にん)()どもがいますか。
How many children do you have?
Sentence

この帽子は私のものです。

この帽子(ぼうし)(わたし)のものです。
This hat is mine.
Sentence

あの子、上手に滑るねぇ!

あの()上手(じょうず)(すべ)るねぇ!
How well that girl skis!
Sentence

瓜のつるに茄子はならぬ。

(うり)のつるに茄子(なすび)はならぬ。
You don't get eggplants from a gourd vine.
Sentence

これはケンジのイスです。

これはケンジのイスです。
This is Kenji's chair.
Sentence

その子は両親を重んじた。

その()両親(りょうしん)(おも)んじた。
That child thought much of his parents.