Sentence

ウッドさんには息子がいませんでした。

ウッドさんには息子(むすこ)がいませんでした。
Mr Wood had no sons.
Sentence

彼女は強い風で帽子を吹き飛ばされた。

彼女(かのじょ)(つよ)(かぜ)帽子(ぼうし)()()ばされた。
She had her hat blown off by the strong wind.
Sentence

彼女は一人息子の死をいたみ悲しんだ。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)息子(むすこ)()をいたみ(かな)しんだ。
She mourned over the death of her only son.
Sentence

彼女は一ヶ月同じ帽子をかぶっている。

彼女(かのじょ)(いち)(かげつ)(おな)帽子(ぼうし)をかぶっている。
She has worn the same hat for a month.
Sentence

子供たちの前でその事故の話をするな。

子供(こども)たちの(まえ)でその事故(じこ)(はなし)をするな。
Do not mention the accident before the children.
Sentence

彼女は椅子に座って雑誌を読んでいた。

彼女(かのじょ)椅子(いす)(すわ)って雑誌(ざっし)()んでいた。
She sat in a chair reading a magazine.
Sentence

彼女は椅子に座ってテレビを見ていた。

彼女(かのじょ)椅子(いす)(すわ)ってテレビを()ていた。
She was sitting in a chair, and she was watching TV.
Sentence

あのはしごには登るな。安全ではない。

あのはしごには(のぼ)るな。安全(あんぜん)ではない。
Don't climb that ladder - it's not secure.
Sentence

その子どもにはすばらしい才能がある。

その()どもにはすばらしい才能(さいのう)がある。
That boy has a great talent.
Sentence

その子には遊び友達がほとんどいない。

その()には(あそ)友達(ともだち)がほとんどいない。
The boy has few friends to play with.